-
1 total inspection
French\ \ inspection exhaustive; inspection à 100%German\ \ vollständige Prüfung; 100%ige PrüfungDutch\ \ integrale inspectieItalian\ \ collaudo integraleSpanish\ \ inspección totalCatalan\ \ inspecció totalPortuguese\ \ inspecção totalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ totalkontrollGreek\ \ συνολική επιθεώρησηFinnish\ \ seulonta-asetelman toinen nimitysHungarian\ \ teljes ellenõrzésTurkish\ \ toplam denetlemeEstonian\ \ totaalkontroll; lauskontrollLithuanian\ \ pilnoji kontrolėSlovenian\ \ -Polish\ \ kontrola pełnaRussian\ \ сплошная проверкаUkrainian\ \ суцільна перевіркаSerbian\ \ -Icelandic\ \ alls skoðunEuskara\ \ -Farsi\ \ bazr siye kolPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ فحص تامAfrikaans\ \ totale inspeksieChinese\ \ 全 面 检 验 ， 全 数 检 验Korean\ \ 전수검사 -
2 average total inspection
Quality control: ATIУниверсальный русско-английский словарь > average total inspection
-
3 Total Quality Inspection
Military: TQIУниверсальный русско-английский словарь > Total Quality Inspection
-
4 сплошная проверка
-
5 сплошная проверка
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сплошная проверка
-
6 kontrola zupełna
• total inspection -
7 сплошная проверка
Русско-английский большой базовый словарь > сплошная проверка
-
8 сплошной контроль
1) Engineering: complete inspection, one-hundred-percent inspection2) Mathematics: detail3) Accounting: detailed check-out4) Metallurgy: one hundred per cent inspection5) Oil: complete control, detail inspection, detailed checkout, detailing, hundred percent inspection, one-hundred per cent inspection, screening inspection, total inspection6) Automation: one-hundred percent inspection7) Quality control: one-hundred-percent screening, operational sorting8) Research and development: 100% inspection -
9 проверка
check, checkout, testпроверка внешнего вида и фактического состояния оборудования — check of the equipment for the appearance and apparent conditionпроверка выборочная — selection check, selective check, spot check, check at randomпроверка герметичности — leakage test, leak test▪ As you become more familiar with the equipment, you will learn of additional inspection points and their importance as part of the overall system checkout.▪ Items must pass the prescribed cleanliness test.проверка повторная — check inspection, reinspection▪ Provide enough clearance in the rear of the cabinets for removal of the rear cover during maintenance checks. Make frequent preventive maintenance checks of the radio set. Pay particular attention to the lubrication of the equipment.проверка работы (работоспособности) — functional checkout, functional test▪ Checkout is a sequence of functional, operational and calibrational tests to determine the condition and status of a weapon system or element thereof.▪ Technical inspection: 1. Inspection of equipment or weapons to determine whether they are serviceable for continued use or whether repairs are necessary. 2. The initial, in-process, and final inspections performed within a maintenance unit or materiel, incident to repair, to determine condition, deficiencies, parts requirements, nature of repairs necessary, and whether the item will be repaired locally, salvaged, or evacuated (initial inspection); to determine whether repair in process are being performed properly (in-process inspection); and to determine, before disposition is made of a repaired item, whether all required repairs were performed satisfactorily [final inspection].проверка регулировка и испытание после ремонта — postrepair checks, adjustments and testsПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > проверка
-
10 сплошной контроль
detailed checkout, complete control, detailing, complete inspection, detail inspection, hundred percent inspection, one-hundred per cent inspection, screening inspection, total inspectionРусско-английский словарь по нефти и газу > сплошной контроль
-
11 санитарная проверка
Русско-английский большой базовый словарь > санитарная проверка
-
12 решение проверкой
-
13 решение проверкой
Русско-английский новый политехнический словарь > решение проверкой
-
14 внеплановая проверка
Русско-английский военно-политический словарь > внеплановая проверка
-
15 выборочная проверка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выборочная проверка
-
16 средний объём контроля
Универсальный русско-английский словарь > средний объём контроля
-
17 среднее число обследованных изделий
1) Automation: average total inspectionУниверсальный русско-английский словарь > среднее число обследованных изделий
-
18 полный контроль
1) Mathematics: integrated control2) Law: absolute control3) Economy: overall control4) Oil: complete control, complete inspection5) Network technologies: total inspection6) Quality control: supercontrol -
19 стопроцентный контроль
1) Automobile industry: production testing2) Mechanics: complete inspection3) Robots: total inspectionУниверсальный русско-английский словарь > стопроцентный контроль
-
20 сплошной
adj. continuous, entire, solid, total, compact; сплошная проверка, total inspectionРусско-английский словарь математических терминов > сплошной
См. также в других словарях:
Inspection Du Travail — Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement unilatéral · Règlement… … Wikipédia en Français
Motor-vehicle inspection (Japan) — This article incorporates information from the equivalent article on the Japanese Wikipedia. Shaken (車検?), a contraction of Jidōsha Kensa Tōrokuseido (自動車検査登録制度 … Wikipedia
North Carolina Safety and Emission Vehicle Inspection — Contents 1 Which vehicles get inspection? 2 NC Vehicle Inspection Price 3 How to become a NC Vehicle inspector 4 Refere … Wikipedia
Under vehicle inspection — An under vehicle inspection system is generally comprised of still or video cameras mounted within a ramp and used at facility access points, particularly at secure facilities. An under vehicle inspection system is used to detect threats such as… … Wikipedia
Pre-shipment inspection — Pre shipment inspection, also called preshipment inspection or PSI, is an important and reliable quality control method for checking goods quality while clients buy from the suppliers. After ordering a number of articles, the buyer lets a third… … Wikipedia
Windstorm inspection — A windstorm inspection, also referred to as a windstorm mitigation inspection or windstorm insurance inspection, is a kind of home inspection common in the coastal areas of the Southeastern United States. The purpose of a windstorm inspection is… … Wikipedia
Route inspection problem — In graph theory, a branch of mathematics, the Chinese postman problem (CPP), postman tour or route inspection problem is to find a shortest closed path or circuit that visits every edge of a (connected) undirected graph. When the graph has an… … Wikipedia
Contrôleur du travail — Inspection du travail Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement… … Wikipédia en Français
Inspecteur du travail — Inspection du travail Droit du travail en France Sources du droit du travail Internationales : OIT · UE Étatiques : Constitution · Loi · Règlement · Jurisprudence Professionnelles : Convention collective · Usage et engagement… … Wikipédia en Français
TQI — Total Quality Index (Community » Educational) **** Total Quality Improvement (Business » General) **** Total Quality Improvement (Governmental » US Government) * Teacher Qualification Index (Community » Educational) * Teacher Qualification Index… … Abbreviations dictionary
Urban forests of Perm — Total area of urban forests of Perm in 2006 was 33,890 ha (338.90 km2). They are controlled by Municipal organization Perm urban forestry ( ru. Муниципальное учреждение «Пермский городской лесхоз»). On September 5, 2005 by the order #400 р of… … Wikipedia
